Gdje je Riječ "kihanje" došla iz i podrijetlo "Ništa na koji se sneža na"

Gdje je Riječ "kihanje" došla iz i podrijetlo "Ništa na koji se sneža na"

Kao i kod mnogih etimologija, teško je definitivno reći točno gdje dolazi riječ 'kihanje', no općenito se misli da je počelo s indoeuropskom riječju 'penu' - dah. Naposljetku, to se razvilo u staru njemačku riječ "fnehan", također definirano kao da diše. Kombinirajući to sa staričkim norveškim riječima 'fnyse', što znači snort, dovodi nas do 1000. godine (također poznatog kao 'Visoki srednji vijek') i onoga što zovemo 'Stari engleski'.

Rezultat stare engleske riječi 'fnēosan' ubrzo je postao 'fnesan', što znači da snort, kihanje. U roku od nekoliko stotina godina, vodeći 'f' je pao i postao je jednostavno 'nesan'. Do kasnog 14. stoljeća, glagol riječi je postao 'nesing'. Do sredine 17. stoljeća, 's' bio je usredotočio se među ostale lagane modifikacije, i postalo je ono što mi danas poznajemo - "kihanje".

Prvi poznati primjer ove verzije riječi pojavio se 1646. godine u "Pseudodoxia Epidemica" Sir Thomasa Brownea, rad koji opovrgava praznovjerje i uobičajene pogreške dana. U njemu počinje Poglavlje IX, pod nazivom "Sneezing":

Što se tiče istrebljenja ili kihanja, i običaja pozdravljanja ili blagoslova na tom pokretu, pretpostavlja se i općenito se vjeruje da izvodi svoj izvorni oblik iz bolesti u kojoj je razočaranje dokazalo smrtno i kao što je umrlo ....

Kolokvijalni idiom "ništa na koji se kihanje" prvo pojavio u kasnim 17. i početkom 18. stoljeća, ali ima svoje korijene malo ranije od onih s poludjeti od tuljane kutije, koje kao što ste mogli očekivati ​​rezultiralo je strašno puno kihanje ,

Prstić njušenja u nosnice mogao bi izazvati kihanje na poziv i razvio se u nešto što su ljudi učinili usred razgovora kao znak nepoštovanja prema govorniku ili onome što je rečeno. Sneezing se također može koristiti kao nešto od statusa simbola, pokazujući da ste možda bili iznad osobe i sve što su morali reći. Dakle, ako netko kaže nešto što vam nije odobrila ili je pronašla ispod vas ili dosadno, mogli biste pokazati svoje pretenciozno zanemarivanje tako što ćete izvaditi kutija za sisanje i kihati.

To je bilo primjereno u objavljenom obliku u popularnom (u to vrijeme) 1806. romanu napisao Thomas Skinner Surr "Zima u Londonu"

"Riječ u vašem uhu", rekao je gospodstvo: "Znaš li, sasvim sam promijenio mišljenje o tom poslu otkako sam upoznala markiz. On mi govori da je to neka vrsta mladog momka o mojim očekivanjima koja bi trebala kihati.

Što se tiče negativnog oblika izreke, "da se ne sneezed", pojavio se prije nekoliko godina, 1799., u igri pod nazivom "Fortune's Frolic" koju je napisao John Till Allingham:

Zašto, s obzirom na njegov pristanak, ne cijenim gumb; ali onda je 5000 funti suma koja se ne bi sagnula.

Znači, sljedeći put kada se nalazite u razgovoru koji vam pruža, jedna od mogućnosti je imati kutiju punu pušaka u vašem posjedu. Ništa ne pokazuje status i nepoštivanje prilično kao dobra staromodna pothvat izazvana kihanje. Ili, pretpostavljam da biste jednostavno mogli izbrisati najnoviji iPhone i provjeriti Facebook dok netko pokušava razgovarati s vama osobno, ali verzija snuff / skitnica - možda u kombinaciji s nošenjem šešira i monokla - ima vrlinu izlaganja malo više okrutnosti u svojoj neprilici. 😉

Bonus činjenice:

  • Postoji dobro poznato praznovjerje da kihanje oslobađa dušu, što je jedno predloženo podrijetlo fraze "blagosloviti vas" kada netko kihne (iako nije jasno je li to zapravo razlog iza izreke). U židovskoj tradiciji, umjesto toga je uobičajeno reći "Zu gesund", što znači "biti zdrav".
  • Iako možda mislite da bi inhaliranje smrada (tla ili praškasti prašak) mogao dovesti do povećanog rizika od nastanka raka, do danas (iznenađujuće), nikakva znanstvena studija s dovoljno velikom veličinom uzorka nije mogla pokazati takvu povezanost, barem na rak - može doći do nazalnih i drugih problema, samo se ne čini da je rak s ovim problemom.
  • Zbog tog nedostatka povezanosti s rakom, često se preporučuje da oni koji su ovisni o cigaretama koji se ne mogu jednostavno odustati, prebacuju na smrt. Na primjer, britanski medicinski časopis u članku o "Unos nicotina od korisnika ušiju" navodi:

    Za razliku od duhanskog dima, napuhivanje je bez katrana i štetnih plinova poput ugljičnog monoksida i dušikovih oksida. Budući da se ne može udahnuti u pluća, nema rizika od raka pluća, bronhitisa i emfizema. Nije poznato je li nikotin ili ugljični monoksid glavni krivac odgovoran za koronarnu srčanu bolest izazvanu cigaretom. Ako je to ugljični monoksid, prebacivanje na pušku bi znatno smanjilo rizik, ali čak i ako nikotina igra ulogu, naši rezultati pokazuju da unos od pušenja nije veći od pušenja. Zaključno, brzu apsorpciju nikotina iz smrada potvrđuje njegov potencijal kao prihvatljivu zamjenu za pušenje.Prebacivanje iz cigareta na smrt može znatno smanjiti rizik od raka pluća, bronhitisa, emfizema i eventualno koronarne bolesti srca.

  • Navedeni John Till Allingham bio je poznati komedijski pisac i satiričar svoga doba. "Fortune's Frolic" nije bio iznimka i bio je vrlo popularan. Izvedeno je u kazalištu Covent Gardens (danas se također spominje u Royal Opera House) u središtu Londona dugi niz godina. Allingham je također bio pijanac, jer je bio sin trgovca vina. Prema rječniku nacionalne biografije, "postao je neugodno u svojim okolnostima i umro još mlad, žrtva bolesti koja je prouzročila neustrašivost". Čini se da je bio poznat i zbog dvostrukog kritičara u polju repe, koji se može pretpostaviti da je osvojio, ili barem nije izgubio, zbog svoje smrti ne dolazi iz "dvoboj u polju ruže".

Ostavite Komentar