Ovaj Dan u povijesti: 23. ožujka - OK

Ovaj Dan u povijesti: 23. ožujka - OK

Ovaj dan u povijesti: 23. ožujka 1839

OK je izraz koji nas gotovo svi, mladi ili starci, bogati ili siromašni, posvuda šire kroz naše rečenice cijeli dan, svaki dan. Koristimo ga tako često i toliko mnogo nijansi značenja da većina nas pretpostavlja da je bilo oko od Big Banga. Iznenađujuće, izraz nije čak dvije stotine godina. Prvi poznati put OK ikada pojavio u tisku bio je 23. ožujka 1839 u Boston Morning Post tijekom tečaja smiješni članak kojeg je napisao urednik papira.

OK je počeo, ili barem bio populariziran, kao šalovska izborna godina politička šala. Evo posla. To je skraćena verzija "Oll Korrect", pogrešno napisana verzija "All Correct", slijedeći tada popularan trend namjerno temeljeći kratice na pravopisne pogreške. Ostali primjeri iz tog razdoblja uključuju "KY" za "Know Yuse", "OW" za "Oll Wright" (prethodnik "Oll Korrect"), "KG" za "Know Go" i "NS" za "Nuff Said ", Među mnogim drugima.

U redu je također lijepo radila lijepo s nadimkom Martin van Buren, Old Kinderhook. Njegovi sastavnici formirali su O.K. Klub, a pristaše Van Burena ušli su u nekoliko poteza s Williamom Harrisonom. OK je postao alat za klevetu i propagandu, nadahnjujući takve protu-Van Burenove slogane, kao što su iz likova, iz gotovine, orful katastra - ili što god bi se punditci mogli pojaviti u ovom trenutku.

Također su postojale tvrdnje da je OK potekao iz strašnih pravopisnih vještina političkog mentora Martinu van Burenu Andrewu Jacksonu. Glasina je imala da je koristio kao znak na dokumentima za "sve ispravno" (ole kurrek), ali većina vjeruje da je to bila prijetnja s otpadom od suprotne stranke.

OK je možda prošao iz javne svijesti poput većine gošljivosti izborne godine, ako nije bilo zbog sve većeg korištenja telegrafa. Kratko i slatko, do 1870. postalo je prihvaćeni način da telegrafski operatori priznaju da je primljen prijenos.

Također je postao svakodnevni dio američkog jezika, pa sve obuhvaćalo je da je većina svih zaboravila na njegovo podrijetlo. Širio se riječju usta i otišao globalno. Kako su njegovi ishodi bili u velikoj mjeri zaboravljeni, druge su kulture pozdravile. Na primjer, Škoti su tvrdili da je izveden iz och aye ("da, doista"), dok su Grci inzistirali da je njezino podrijetlo došlo od ola kale.

Sve dok etimologolog Allen Walker Read nije opsežno istraživanje o podrijetlu OK koji je Boston Morning Post članak je otkrio. Jedan po jedan, profesor sveučilišnog engleskog sveučilišta Columbia naporno je otkrio, proučavao i raspršio bezbrojne teorije o podrijetlu OK, u rasponu od vojnog keksa (Orrin Kendall) do luke na Haitiju (Aux Cayes). Njegovi su nalazi objavljeni 1963.-64. U nizu članaka.

Nitko ne može osporiti korisnost i svestranost OK. Ona služi kao potvrda ("Mogu li sada otići?" "U redu"), uzvik, ("Uzeo sam subotu! OK!") I izraz neba ("Kako je bio film?" "Meh. U REDU."). No, možda je njezina najvažnija funkcija verbalni slijed, prijelaz iz jedne misli na drugu ili znak da je razgovor završio. To je sve o kontekstu.

Činjenica da su svi toliko brzo zaboravili političko podrijetlo OK-a vjerojatno je ono što je učinilo tako sveprisutnim. Budući da tako dugo nitko nije tvrdio, mogao bi pripadati svima. A čak i sada, to još uvijek radi.

Bonus činjenice:

  • Fraza "Okey-doke" prvo se pojavila 1932. i izvorno se pojavila kao engleski napisani OK "okie". To je onda dovedeno natrag u Ameriku, gdje su Amerikanci izrekli ovu verziju dugom, što dovodi do rima.
  • Grčki imigranti u Ameriku koji su se vratili u Grčku bili su na neko vrijeme pozvani od strane Grka "okay-boys", zbog činjenice da su pokupili određene američke govorne maniri poput "OK".

Ostavite Komentar