Podrijetlo fraze "Pipe Dream"

Podrijetlo fraze "Pipe Dream"

Danas sam saznala podrijetlo fraze "cijevni san", što znači "fantastičnu nadu ili plan koji se općenito smatra gotovo nemogućim postići".

Ovaj izraz prvi put pojavio se u 19. stoljeću, s najranijim poznatim dokumentiranim slučajem iz Chicaga, Illinois; konkretno, dolazeći iz prosinca 1890. godine izdanja Chicago Daily Tribune, u ovom slučaju koji se odnosi na zračnu plovidbu: "To se smatra dobrim dugim godinama".

Još jedna referenca u Chicagu, u rujnu 1895., pokazuje istinsko podrijetlo fraze u smislu značenja, naime, kao referencu na snove koje su doživjele kada puše opijum. Ovo je rujan od 1895. referenca iz Fort Wayne Gazeta:

Postoje stvari koje se svakodnevno odvijaju u Chicagu, bez ikakvog racionalnog objašnjenja kao tajanstvene kovanice romanopisovog mozga. Novinski ljudi čuju za njih, ali u žurbi za hladnim, teškim činjenicama,cijevi priče', Kao queer i neobjašnjive priče su pozvani, su na popust. Nije li to zbog sljedećeg incidenta, koji se može potvrditi riječima nekoliko uglednih ljudi, odavno bi primio prostor i pažnju koja je zaslužna umjesto da bude poslana u koš za otpad kao "maštarija'Opijuma bhakta.

Bonus činjenice:

  • "Pipe Dream" nije samo uobičajeni izraz, nego je i manje poznati glazbeni film Rogers i Hammerstein, koji je premijerno prikazan 30. studenog 1955. i zatvoren samo osam mjeseci kasnije, čineći ga najkraćim (245 nastupa) bilo kojeg Rodgers i Hammerstein pokazuju i bili su prilično bliži svojim normalnim standardima. Naslov je izabran kao igra riječima u činjenici da glavni ženski lik završi živjeti u staroj kotlovskoj cijevi.
  • Zbog činjenice da je glavni lik Hrvatske Maštarija živio u cijevi, Jim Henson, 1989. nedugo prije svoje smrti 1990., smatrao je da je Muppetsu napravio verziju glazbenog formata u filmu. Ta je zamisao kasnije napuštena.
  • Julie Andrews je na audiciji Maštarija, ali je odbijena, a ne zato što nije bila draža od uloge kao glavne uloge, već zato što je Rodgers smatrao da bi bilo bolje da se isprobala Moja draga dama, Njezin portret Elize Doolittle u Moja draga dama je ono što ju je u početku natjeralo da postane zvijezda. Naime, zbog svoje iznimne izvedbe u Moja draga dama, Rodgers je odlučio baciti je u Rodgers i Hammerstein TV glazbeniPepeljuga, koji je 1957. godine emitiran preko 107 milijuna gledatelja.
  • Unatoč tome, 1960. Jack Warner, izvršni direktor u filmskom studiju koji je producirao filmsku verziju Moja draga dama, pao je Julie Andrews jer je smatrao da joj nedostaje dovoljno prepoznavanja imena. To je otvorilo priliku da Andrews igra vodstvo u Disneyu Mary Poppins, koju je u početku odbila zbog trudnoće, ali je inzistirao i čekao. Andrews je nakon toga osvojio nagradu Oscara i Zlatni globus za najbolju glumicu za tu ulogu. Također je osvojila nagradu Grammy, zajedno sa svojim kolegama glumcima, za najbolji Dječji album. Kao ne-tako suptilan jab u Jacku Warneru, koji je rekao da joj nedostaje "prepoznavanje imena" kada ju je odbio od filmske verzije Moja draga dama, zaključila je nagradu Zlatni globusi za glumicu najboljeg glumca s "I konačno, zahvaljujem muškarcu koji je napravio prekrasan film i koji je sve to učinio na prvom mjestu, gospodin Jack Warner".
  • "Operation Pipe Dreams" je bila istraga Sjedinjenih Američkih Država iz 2003. godine koja je usmjeravala trgovinu drogerijskim proizvodima. Na kraju, na stotine tvrtki i domova rašireno je na nacionalnoj razini. Pedeset i pet osoba bilo je optuženo za krijumčarenje ilegalnih pribora za drogu, a na kraju je imenovalo novčanu kaznu i općenito imalo kućne pritvare. Procijenjeni trošak operacije bio je oko dvanaest milijuna dolara ili oko 220.000 dolara po osobi, a oko 2.000 službenika uključenih ili oko 36 časnika po naboju.
  • Glumac Tommy Chong bio je posebno pogođen zbog financiranja i promocije Chong Glass Works / Nice Dreams, koji je započeo njegov sin i proizvedeo više od 100 ručno puhanih cijevi dnevno. Nice Dreams je imao politiku da se ne prodaje u trgovinama gdje bi bilo nezakonito to učiniti. Međutim, federalna agencija pod krinkom vlasnika trgovina u onim državama u kojima bi bilo nezakonito prodavati zatočenika Chongova sina neprestano kontaktiranjem s njim i pokušavajući ga prodati. U početku je odbio, ali na kraju su zasladili dovoljno posla i on je pristao prodati, a tada su podnesene optužbe. Tommy Chong je konačno prihvatio sporazum o priznanju krivnje zbog čega se ni njegov sin Pariz, koji je počinio ilegalni čin, ni njegova supruga neće teretiti. Tommy Chong osuđen je na kaznu zatvora u trajanju od 9 mjeseci i novčanom kaznom u iznosu od 20.000 dolara uz odustajanje od 103.000 dolara. Tužitelji su kasnije priznali da su Chongu mnogo teži nego ostali optuženi zbog činjenice da su njegovi filmovi spriječili "nastojanja zakona da se bore protiv trgovine drogom i uporabe".
  • Filmovi "Down Periscope" (1996) i The Wild Bunch (1969) oboje su službeno nazvani "Pipe Dreams" u mnogim zemljama širom svijeta.

* Napomena: ovaj članak je bio na zahtjev današnjeg čitatelja I Found Out. Ako postoji nešto što biste željeli znati ili nešto što već znate da mislite da je zanimljivo i nije uobičajeno poznato, slobodno pošaljite e-poštu i ako mislim da je nešto vrijedno raditi na nekom članku, učinit ću istraživanje i napisati članak o tome.

Ostavite Komentar