Sue Me, Sue You Blues

Sue Me, Sue You Blues

Poslovna strana glazbe može biti svijet odvratnih pravnih praksi i beskrajnih parnica. Evo priče o jednoj od najvećih glazbenih pravnih bitaka svih vremena.

Samo let

Godine 1969. George Harrison bio je na odmoru s Beatlesa i radio je na koncertima u Kopenhagenu u Danskoj s grupom Delaney i Bonnie i Friends. Jednog dana skliznuo je iz konferencije za novinare, uhvatio svoju gitaru i počeo svirati neke akorde gitare koji su mu bili u glavi. Zatim je dodao u dva vjerska pjeva: kršćanski "hallelujah" i hindu "hare krishna". Kasnije je svirao za bend, koji se pridružio četverodijelnim vokalnim skladom. Harrison je ispričao neke stihove o čežnji da bude bliže Bogu, i nazvao je "Moj slatki Gospodin".

Tjedan dana kasnije, Harrison je letio u London kako bi stvorio album pjevača / klavijaturista Billyja Prestona i dao mu "Moj slatki Gospodin" za snimanje. Pjesma nije otišla nigdje, ali Harrison je odlučio snimiti ga za svoj prvi post-Beatles album, Sve stvari moraju proći, Izdana kao singl, "Moj slatki Gospodin" postao je broj jedan hit u siječnju 1971. godine.

U vrijeme rođenja pjesme, Harrison je pomislio kako se elementi pjesme upravo pojavljuju u njegovu glavu. Kasnije je shvatio da je podsvjesno bio inspiriran starom pjesmom evanđelja pod nazivom "Oh Happy Day". Harrison je inzistirao da nije "ukrao" pjesmu, on je samo upotrijebio kao polazište. Čak i ako je kopirao izravno, nije bilo pravnih posljedica - "Oh Happy Day" bio je u javnoj domeni.

No, kako bi se kasnije ispalo, druga pjesma "pop" u Harrison glavu i podsvjesno ga nadahnuti. I taj je imao ozbiljne zakonske posljedice.

POKRIJ ME

Kao "Moj slatki Gospodin" podigao se ljestvice, verzija pokrivača objavila je skupina pod nazivom Belmonts (bivši Dion i Belmonts, najpoznatija po 1959 hitu "A Teenager in Love"). No, umjesto ravnog pokrova Harrisonove pjesme, verzija Belmontsa isprepletala je stihove iz "He's So Fine", koju je djevojka iz 1963. pogodila Chiffonima. Bilo je nevjerojatno: Pjesme su savršeno povezivale, s gotovo istom strukturom akorda i mnogim istim bilješkama.

Belmontova verzija bila je tek manji novitet. No, privukla je pažnju rukovoditelja tvrtke Bright Tunes, tvrtke za izdavanje glazbe koja je imala autorsko pravo na "On je tako fino". Godine 1971. tužili su Harrison, njegovu oznaku (Apple Records) i njegovog izdavača (Harrisongs Music Limited), tvrdeći da Harrison je plagirao "On je tako fino" i pretvorio ga u "Moj slatki Gospodin", i sada je profitirao od toga.

NIKADA NIJE NE DAJU MEŠTE NOVCA

Guverner Harrison u tužbi bio je njegov poslovni menadžer, Allen Klein. Zajedno su radili od početka 1969., kada je Klein postao poslovni voditelj Beatlesa. Klein je shvatio financijske poslove Beatlesa, spremaći Apple Records od bankrota, pregovarajući o novoj stopi naknade ($ 69 po albumu - najvišoj ikad, u to vrijeme) i radivši samo za postotkom povećanja poslovanja. Pa ipak, Paul McCartney nije imao povjerenja u Kleina (imao je abrazivno ponašanje i bio je rumored da se bavi sjenovitim poslovnim praksama), a nikada nije potpisala ugovor koji je Kleinu ovlastio da donese odluke - jedna od mnogih neslaganja koja su dovela do Beatlesa 'raspada 1970. godine.

Harrison je brzo pokušao podmiriti tužbu nudeći kupnju autorskog prava na "On So Fine" (za neobjavljeni iznos, vjerojatno manje od 100.000 dolara, koji bi danas iznosio oko 600.000 dolara), ali unatoč tome što je na rubu bankrota, Bright Tunes odbio , Razlog: Klein se potajno susreo s izvršiteljima Bright Tunesa i rekao im da će dobiti više novca tužbom Harrisonu nego rješavanjem. Objavio je dokumente koji pokazuju da je Harrison uspio zaraditi više od 400 tisuća dolara od "My Sweet Lord", kojemu je Klein rekao Bright Tunesu da imaju pravo - i pucaju na sud - u vlasništvu.

NEKA JE NA PUTU SU SE

Bright Tunes je u to doba imao velike financijske poteškoće, a Klein je to vjerojatno znao. Dugotrajna sudska bitka bi dodatno oduzela sredstva, čime bi se Bright Tunes mnogo vjerojatnije riješio za ponudu - bilo kakvu ponudu koja je napravljena za njihov katalog. Ohrabrivanjem Bright Tunesa da tuži Harrison, Klein je zapravo nadao da će smanjiti cijenu na "He's So Fine" kako bi mogao kupiti prava i tužiti Harrison zbog kršenja autorskih prava.

Ne znajući za Kleinovu dvostrukost, Harrison je bio zbunjen kad je Bright Tunes odbio ponudu. Umjesto toga, izmijenili su svoju tužbu kako bi zatražili vlasništvo nad "My Sweet Lordom" i polovinom svih autorskih autorskih prava koje je Harrison zarađivao za pjesmu, prošlost i budućnost. Harrison je rekao ne i stvar je krenuo na sud.

Ja, ME, KLEIN

No, krajem 1971. godine, prije nego što se slučaj mogao čuti, Bright Tunes podnio je stečaj (nakon što su odbacili još jednu ponudu od Harrisona - ovaj put da bi kupili cijeli katalog).Sve zakonske stvari bit će odgođene sve dok tvrtka nije ponovno financijski stabilna.

Harrisonov logor također je bio u kaosu. Prije 1971. Harrison je organizirao koncert za Bangladeš. Od pribavljanja koncerta i prodaje albuma, za UNICEF je prikupljeno skoro 10 milijuna dolara za pomoć izbjeglicama u ratom razorenoj azijskoj zemlji. Ali malo od toga zapravo je otišao onima kojima je bila potrebna. Klein, koji je djelovao kao Harrisonov poslovni menadžer, trebao je dogovoriti donaciju s UNICEF-om prije koncerta ili izdavanja albuma, ali nije. Zbog toga je izdao izuzetan dio prihoda za poreze. I zato što je objavljeno nakon te činjenice, IRS - i Harrison - sumnjaju da je Klein pronevjerio nešto novca. Kada je Kleinov ugovor s Harrisonom istekao 1973., nije se obnovio.

U siječnju 1976., gotovo pet godina nakon što je prva bila pokrenuta tužba, Bright Tunes konačno se izvukao iz bankrota. U tom je trenutku Harrison ponudio Bright Tunesu drugu ponudu: platit će im 148.000 dolara (40% procijenjenih naknada za "My Sweet Lord") kako bi riješio tužbu, ali on će zadržati autorska prava. Ponovno - na savjete tajnog suradnika Allen Klein-Bright Tunes odbacili su i otišli na sud u nadi više novca. U ljeto 1976. slučaj je konačno otišao na suđenje.

MOJ SWEET LAWSUIT

Veći dio suđenja proveo je na svjedočenju muzikologa (angažiranih od strane Bright Tunesa i Harrisona) koji su razbili i analizirali osnovne glazbene elemente dviju pjesama "On je tako fino" i "Moj slatki Gospodin" stručnjaci "He's So Fine" koristili su dva glazbena motiva. Motiv A je bilješke koje je G-E-D ponovio četiri puta. Motif B ponavlja bilješke GA-C-A-C četiri puta, uz dodatni "milost" četvrti put. "Moj slatki Gospodin", nadalje su tvrdili, upotrijebili isti Motif A isti četiri puta, a zatim Motif B tri puta umjesto četiri. Umjesto četvrtog ponavljanja, "Moj slatki Gospodin" upotrijebio je prolaz istu duljinu s istom milostom na istom mjestu. Svaki motiv je prilično uobičajen, rekli su, ali za obje pjesme dva su motiva zajedno i za isti broj puta nije bila slučajna.

Čujte

U kolovozu 1976. sudac SAD Okružnog suda Richard Owen izrekao je svoju presudu. "To je savršeno očigledno", reče Owen. "Dvije su pjesme gotovo identične." Owen je, međutim, rekao da nije mislio da Harrison namjerno ukrao "On je tako fina." Istaknuo je da u ljestvici ima samo osam bilježaka i da se "dogode nesreće . "Iako je Harrison priznao da je upoznat s" He's So Fine "(bio je to ogroman hit), Owen je rekao da, iako Harrison nije ukrao pjesmu, on je prekršio autorska prava. Razlika: Harrisonova krađa bila je nenamjerna ili "podsvijestna".

Ipak, sudac Owen je presudio kako je još uvijek povrijeđeno autorsko pravo, odluka potvrđena u žalbi sudu, navodeći da zakon o autorskim pravima Sjedinjenih Američkih Država ne zahtijeva prikazivanje namjere kršenja.

Novčane štete su odlučene tri mjeseca kasnije, u studenom 1976. Naknade za "My Sweet Lord", temeljene na prodaji singla, albuma i glazbe, iznosile su 2,1 milijuna dolara. No Bright nije dobio cijeli iznos. Sudac Owen utvrdio je da je samo 75 posto pjesme zasluga i uspjeha rezultat "He's So Fine", s ostalih 25 posto zahvaljujući Harrisonovim stihovima i aranžmanima. Tako je Owen preporučio da Bright dobije 75 posto autorskih naknada, oko 1,6 milijuna dolara. Da je Harrison nađeno da je namjerno ukrao pjesmu, Bright Tunes vjerojatno bi dobio punu količinu.

Nakon pet godina, slučaj je konačno odlučeno, ali novac još uvijek neće promijeniti ruke ... još.

ALELUJA

Ubrzo nakon suđenja, Bright Tunes sklopio je sporazum o prodaji čitavog kataloga pjesama - i njihovim naknadnim parničnim pravima - za 587.000 dolara glazbenom izdavaču ABKCO, tvrtki u vlasništvu ... Allen Klein. Još grickajući od skandala Koncert za Bangladeš, Harrison je odbio plaćati Kleinu 1,6 milijuna dolara koje je dugovao Brightu. Do sada, Harrison je postao svjestan Kleinovog tajnog dvostrukog križa s Brightom i podnio prijedlog sudu tvrdeći da Klein nije bio prikladan za dobivanje novca od "My Sweet Lord" jer je plagiarizam bio posljedica Kleinovih nezakonitih poslova.

Trebalo je još pet godina za donošenje te odluke. U veljači 1981., okružni sud SAD-a zaključio je da je Klein doista ilegalno izdao Harrison 1976. godine, čime je ugrozio integritet nalaza plagijarnog odijela. Kao rezultat toga, financijski uvjeti iz slučaja su bili nevažeći, što znači Harrison nije morao platiti nikome 1,6 milijuna dolara u tantijeme.

UKLJUČUJU U KRUGU

Sud je također presudio da Harrison nadoknađuje Klein $ 587,000. To je ono što je Klein platio za katalog Bright Tunes. Budući da je Harrison uplatio takav iznos, Klein će prekinuti - ali ne i profit - od kupnje kataloga Bright Tunes.

Ali postojao je još jedan twist. Sudac je zaključio da će zbog Kleinovih makinacije, i zato što će Harrison, u biti, završiti plaćati za katalog Bright Tunes, Harrison bi bio jedini vlasnik autorskih prava na "On So Fine". Nakon desetogodišnje pravne bitke, Harrison bi posjedovao pjesmu koju je prije nekoliko godina slučajno plagirao.

POSLJEDICA

Harrison je usmjerio svoj bijes i frustraciju nad odijelo u dvije hit pjesme "This Song" i "Sue Me, Sue You Blues". No, utjecaj slabosti "My Sweet Lord" osjećao se godinama koje dolaze, u eksploziji slučajevi pop-glazbe plagiranja:

  • Nakladnička tvrtka koja je imala prava na standard "Makin" Whoopee "tužila je Yoko Ono za pjesmu" Da, ja sam vaš anđeo ". Kasnije je priznao na sudu da je uzela melodiju i strukturu pjesme, dodala je novim tekstovima i uzeli punu potporu.
  • Jazz pijanist Keith Jarrett tužio je Stefelu Dan za plagijat na naslovnoj ploči svog albuma Gaucho, navodeći sličnosti sa svojom kompozicijom "Dugo kao što znate da živite". Budući pritiskom Gauchaa Jarretta je pripisao kao tekstopisac.
  • Proizvođači Ghostbustersa zatražili su od Hueyja Lewisa napisati tematsku pjesmu filma. Kad je odbio, bio je uključen Ray Parker Jr. Lewis je kasnije tužio Parkeru zbog plagiranja jer je njegova pjesma "Ghostbusters" zvučala izrazito slično Lewisovom "Želim novu drogu". Parker je Lewisu obećao neobjavljenu količinu, no tvrdi da su mu producenti rekli da piše pjesmu koja je zvučala poput Hueyja Lewisa. ”
  • Saul Zaentz iz Fantasy Records imao je pravo na sve pjesme Creedence Clearwater Revival. Godine 1985 podnio je tužbu bivšem pjevaču CCR-a John Fogerty, tvrdeći da je Fogertyjev pjesma "The Old Man Down the Road" plagirao CCR-ov "Run Through the Jungle". Drugim riječima, Zaentz je tužio Fogertyja da se previše zvuči poput njega. Fogerty je osvojio slučaj kada je sud presudio da se umjetnik ne može plagirati.

Ostavite Komentar