Njemački Little Green Mann

Njemački Little Green Mann

Kada je Istočna Njemačka prošla 1990. godine, novoosnovana Njemačka sretno je odlučila ukloniti svaki posljednji trag stare sovjetske policijske države. Ako danas posjetite glavni grad Berlina, naći ćete samo nekoliko znakova da je stara zemlja ikada postojala ... dok ne pokušavate prijeći ulicu.

NE ŠALJE

Godine 1961. bio je dodijeljen istočnonjemački prometni psiholog Karl Peglau kako bi vidio može li pronaći način da se smanji porast broja prometnih smrtnih slučajeva u istočnom Berlinu, glavnom gradu. Oko 10.000 ljudi umrlo je u prometnim nesrećama između 1955. i 1960. godine, a kako je Peglau pored brojeva vidio da su mnogi smrtni slučajevi pješaci koji su pogođeni automobilima pri prelasku ulice. Istodobno, istočni Berlin nije imao semafori za pješake, čak ni na crosswalksima.

Peglau je pomislio kako će instalirati neke pomoći. Htio je da budu tako jednostavni da bi mala djeca, starije osobe, ljudi koji su bili colorblind i ljudi s kognitivnim poteškoćama mogli lako razumjeti njih. Zatim je pogodio ideju pokrivanja običnih semafora sa matricama koje su promijenile oblik emitirane svjetlosti u simbol. Zeleno svjetlo bi izgledalo kao profil hodajućeg čovjeka. Crveno će svjetlo pokazati muškarca s ispruženim rukama, kao da fizički blokira ljude da prelaze ulicu.

ISKLJUČITI

Peglau je predao ideju svom pomoćniku, Anneliseu Wegneru i rekla joj da razrađuje detalje. Kako bi povećala količinu svjetlosti koja je emitirala i kako bi lik privlačio djecu, Peglau je uputio Wegner da pojavi male ljude koji su izgledali prosijed i prijateljski. Dizajni s kojima je Wegner došao s debelim malim muškarcima u kapsule od pinjine - bili su tako veseli i razigrani da se Peglau bojao da nikada neće biti odobreni od strane komunalnih birokrata bez humora koji je prijavio.

Pogriješio je. Dizajni su odobreni, a prvi Ampelmännchen ili "mali svjetlosni svjetiljci", pošto su bili poznati, počeli su se pojavljivati ​​na ulicama Istočnog Berlina u jesen 1961. godine. Kao što se Peglau nadao, Ampelmännchen je bio popularan kod djece koja su sretno je čekao na pločniku dok ih mali zeleni čovjek nije rekao da je sigurno prijeći.

S vremenom je Ampelmänn postao istočno-njemački ekvivalent Smokeya medvjeda ili McGruffa kriminala: vlada Istočno-njemačke ga je koristila u animiranim sigurnosnim filmovima za djecu i stvorila Ampelmintove igre za zabavu, bojilačke knjige itd. pouke o sigurnosti.

USPONI I PADOVI

Godinu dana kada je Ampelmalk debitirao 1961. godine, bila je i godina da je komunistička vlada istočno-njemačke podigla Berlinskog zida kako bi zadržala svoje građane od bijega na Zapad. Kad je zid 1989. godine srušen, skoro je svaki trag mrzovoljenog starog reda bio prekinut. Sredinom devedesetih čak su i ulični znakovi, semafori i pješačka svjetla koja nose prijateljski Ampelmännchen počeo se ukinuti u korist njihovih bezvrijednih zapadnonjemačkih ekvivalenata.

Da je Njemačko ponovno ujedinjenje postalo glatko, mali zeleni i crveni ljudi mogli su nestati. No, kako su godine prolazile, ono što se u početku činilo kao da se pridružio Istoku i Zapadu osjećalo se više poput gutanja Istoka Zapadom. Bivši Istočni Nijemci, ili Osis (Istočnjaci), kako su bili nadimani, osjećali su se kao građani druge klase u novoj Njemačkoj. Bili su zabrinuti zbog toga što su izgubili svoj identitet u onome što se osjećao kao stranom zemljom, a oni su se zamjerili da ih Wessies, ili "Zapadnjaci" gledaju kao na unatrag i sporo. Osisovi su se rado oslobodili starog režima, ali su zamislili da bi izgubili čak i ovaj najoštriji i najsjajniji podsjetnik na njihove stare živote. Došli su se prepoznati s bucmastim muškarcem u šašavi šešir dok je bio gurnut u stranu.

NE MOŽETE UČINITI DOBAR MANN DOWN

Godine 1996. Peglau je zajedno s obožavateljima Ampelmännchena povezala grupu pod nazivom "Rescue the Ampelmännchen!" I počeo lobirati Berlinskoj vladi da napusti samo pješačka svjetla. Imali su više od nostalgije na njihovoj strani: bucmasti Ampelmännchen je skoro dvostruko više svjetlosti od njihovih škodljivih zapadnonjemačkih kolega, što ih je lakše vidjelo.

Berlinski dužnosnici uskoro su shvatili da je održavanje svjetla dobra politika. Ampelmännchen nije samo ostao u starom istočnom Berlinu, već su u vremenu postali standard za cijeli grad. Od tada su ih usvojili i drugi njemački gradovi.

MORA NA ULICI

Ampelmännchen je također postao ikona pop-kulture, zahvaljujući zapadnonjemačkom industrijskom dizajneru Marku Heckhausenu, koji je 1988. godine prvi puta vidio svjetla tijekom putovanja u Istočni Berlin, kada je Njemačka još bila podijeljena. "Volio sam ih jer su se činili kao jedina svijetla, duhovita stvar u sivom svijetu. Bili su tako sretni i prijateljski ", kaže on.

Nakon što se zid spustio, Heckhausen je pretvorio neke odbacene ulične svjetiljke u ukrasne svjetiljke. Oni su tako dobro prodavali da je kupio prava Karl Peglau od likova i stavio ga na majice, šešire, ključeve, olovke, igračke, stakla, šalice za kavu, to vam je ime - stotine proizvoda uopće.Turisti su svake godine zatrpali milijune suvenira, au tom su procesu Ampelmnont pretvorili u simbolički Berlin kao što je Eiffelov toranj za Pariz i Kip slobode za New York. "Ljudi ih samo vole, kao i ja kad sam ih prvi put vidio", kaže Heckhausen. "Vrlo su naivne i djetinje. I zabava."

Ostavite Komentar